Tên bạn trong tiếng Trung là gì? Hãy thử ngay cách chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung để tạo ấn tượng với mọi người!

Bạn có bao giờ tò mò rằng tên mình trong tiếng Trung sẽ được viết như thế nào không? Với bài viết này, bạn có thể chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung một cách đơn giản và nhanh chóng. Hãy cùng khám phá bảng tra cứu họ và tên đầy đủ, được sắp xếp khoa học để bạn dễ dàng tìm thấy ngay tên mình trong tiếng Trung.

Cách tra cứu tên tiếng Trung trong bảng chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung dễ dàng

Để tra cứu tên tiếng Trung của bạn trong bảng chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung một cách nhanh chóng, bạn chỉ cần nhấn tổ hợp phím CTRL + F trên bàn phím của máy tính. Sau đó, nhập tên của bạn vào ô tìm kiếm. Chương trình sẽ tự động làm nổi bật tên bạn trong bảng tra cứu, giúp bạn dễ dàng tìm được cách viết đúng tên của mình bằng chữ Hán.

Một cách khác để tra cứu tên của bạn từ tiếng Việt sang tiếng Trung là sử dụng mục lục ở đầu bảng. Bạn tìm xem tên của mình bắt đầu bằng chữ cái nào, sau đó nhấn vào mục tương ứng với chữ cái đó. Tiếp theo, bạn sẽ dễ dàng tìm thấy tên của mình trong danh sách và xác định cách viết đúng bằng tiếng Trung.

Chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung – Bảng chuyển đổi họ tiếng Việt sang tiếng Trung

Họ tiếng Việt	Họ tiếng Trung (chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Bùi	裴	Péi
Cao	高	Gāo
Chu	朱	Zhū
Đặng	邓	Dèng
Đinh	丁	Dīng
Đỗ	杜	Dù
Dương	杨	Yáng
Hà	河	Hé
Hoàng/Huỳnh	黄	Huáng
Hồ	胡	Hú
Lê	黎	Lí
Lý	李	Lǐ
Nguyễn	阮	Ruǎn
Phạm	范	Fàn
Phan	潘	Pān
Tạ	谢	Xiè
Trần	陈	Chén
Trịnh	郑	Zhèng
Vũ/Võ	武	Wǔ

Cách chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung đơn giản theo thứ tự bảng chữ cái

Tên bắt đầu bằng A

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Á	亚	Yà
Ái	爱	Ài
An	安	Ān
Ân	恩	Ēn
Ẩn	隐	Yǐn
Ấn	印	Yìn
Anh	英	Yīng
Ánh	映	Yìng
Ảnh	影	Yǐng

Tên bắt đầu bằng B

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Ba	波	Bō
Bá	伯	Bó
Bắc	北	Běi
Bách	百	Bǎi
Bạch	白	Bái
Ban	班	Bān
Bản	本	Běn
Băng	冰	Bīng
Bằng	冯	Féng
Bảo	宝	Bǎo
Bát	八	Bā
Bảy	七	Qī
Bé	闭	Bì
Bích	碧	Bì
Biên	边	Biān
Bình	兵	Bīng
Bính	柄	Bǐng
Bình	平	Píng
Bối	贝	Bèi
Bội	背	Bèi
Bùi	裴	Péi
Bửu	宝	Bǎo

Tên bắt đầu bằng C – Bảng chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Ca	歌	Gē
Cầm	琴	Qín
Cẩm	锦	Jǐn
Cận	近	Jìn
Cảnh	景	Jǐng
Cao	高	Gāo
Cát	吉	Jí
Cầu	球	Qiú
Chấn	震	Zhèn
Chánh	正	Zhèng
Châu	朱	Zhū
Chi	芝	Zhī
Chí	志	Zhì
Chiến	战	Zhàn
Chiểu	沼	Zhǎo
Chinh	征	Zhēng
Chính	正	Zhèng
Chỉnh	整	Zhěng
Chu	珠	Zhū
Chư	诸	Zhū
Chuẩn	准	Zhǔn
Chúc	祝	Zhù
Chung	终	Zhōng
Chúng	众	Zhòng
Chưng	征	Zhēng
Chương	章	Zhāng
Chưởng	掌	Zhǎng
Chuyên	专	Zhuān
Côn	昆	Kūn
Công	公	Gōng
Cừ	棒	Bàng
Cúc	菊	Jú
Cung	工	Gōng
Cương	疆	Jiāng
Cường	强	Qiáng
Cửu	九	Jiǔ

Tên bắt đầu bằng D, Đ

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Dạ	夜	Yè
Đắc	得	De
Đại	大	Dà
Đam	担	Dān
Đàm	谈	Tán
Đảm	担	Dān
Đạm	淡	Dàn
Dân	民	Mín
Dần	寅	Yín
Đan	丹	Dān
Đăng	登	Dēng
Đăng	灯	Dēng
Đảng	党	Dǎng
Đẳng	等	Děng
Đặng	邓	Dèng
Danh	名	Míng
Đào	桃	Táo
Đảo	岛	Dǎo
Đạo	道	Dào
Đạt	达	Dá
Dậu	酉	Yǒu
Đấu	斗	Dòu
Đích	嫡	Dí
Địch	狄	Dí
Diễm	艳	Yàn
Điềm	恬	Tián
Điểm	点	Diǎn
Diễn	演	Yǎn
Diện	面	Miàn
Điền	田	Tián
Điển	典	Diǎn
Điện	电	Diàn
Diệp	叶	Yè
Điệp	蝶	Dié
Diệu	妙	Miào
Điều	条	Tiáo
Dinh	营	Yíng
Đinh	丁	Dīng
Đính	订	Dìng
Đình	庭	Tíng
Định	定	Dìng
Dịu	柔	Róu
Đô	都	Dōu
Đỗ	杜	Dù
Độ	度	Dù
Đoài	兑	Duì
Doãn	尹	Yǐn
Đoan	端	Duān
Đoàn	团	Tuán
Doanh	嬴	Yíng
Đôn	惇	Dūn
Đông	东	Dōng
Đồng	仝	Tóng
Động	洞	Dòng
Du	游	Yóu
Dư	余	Yú
Dự	吁	Xū
Dục	育	Yù
Đức	德	Dé
Dung	蓉	Róng
Dũng	勇	Yǒng
Dụng	用	Yòng
Được	得	De
Dương	羊	Yáng
Dưỡng	养	Yǎng
Đường	唐	Táng
Dương	杨	Yáng
Duy	维	Wéi
Duyên	缘	Yuán
Duyệt	阅	Yuè

Tên bắt đầu bằng E

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm
Em	恩	Ēn

Tên bắt đầu bằng G

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm
Gấm	錦	Jǐn
Gia	嘉	Jiā
Giang	江	Jiāng
Giao	交	Jiāo
Giáp	甲	Jiǎ
Giới	界	Jiè

Tên bắt đầu bằng H

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Hà	何	Hé
Hạ	夏	Xià
Hải	海	Hǎi
Hán	汉	Hàn
Hàn	韩	Hán
Hân	欣	Xīn
Hằng	姮	Héng
Hành	行	Xíng
Hạnh	行	Xíng
Hào	豪	Háo
Hảo	好	Hǎo
Hạo	昊	Hào
Hậu	后	Hòu
Hiền	贤	Xián
Hiên	萱	Xuān
Hiến	献	Xiàn
Hiển	显	Xiǎn
Hiện	现	Xiàn
Hiệp	侠	Xiá
Hiếu	孝	Xiào
Hiểu	孝	Xiào
Hiệu	校	Xiào
Hinh	馨	Xīn
Hồ	湖	Hú
Hoa	花	Huā
Hóa	化	Huà
Hòa	和	Hé
Hỏa	火	Huǒ
Hoạch	获	Huò
Hoài	怀	Huái
Hoan	欢	Huān
Hoán	奂	Huàn
Hoàn	环	Huán
Hoạn	宦	Huàn
Hoàng	黄	Huáng
Hoành	横	Héng
Hoạt	活	Huó
Học	学	Xué
Hối	悔	Huǐ
Hồi	回	Huí
Hội	会	Huì
Hợi	亥	Hài
Hồng	红	Hóng
Hợp	合	Hé
Hứa	許	Xǔ
Huân	勋	Xūn
Huấn	训	Xùn
Huế	喙	Huì
Huệ	惠	Huì
Hùng	雄	Xióng
Hưng	兴	Xìng
Hương	香	Xiāng
Hướng	向	Xiàng
Hường	红	Hóng
Hưởng	响	Xiǎng
Hưu	休	Xiū
Hữu	友	Yǒu
Hựu	又	Yòu
Huy	辉	Huī
Huyền	玄	Xuán
Huyện	县	Xiàn
Huynh	兄	Xiōng
Huỳnh	黄	Huáng

Xem thêm: 150 từ vựng tiếng Trung HSK 1 – Bước đầu cho hành trình học tiếng Trung hiệu quả

Tên bắt đầu bằng K

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Kết	结	Jié
Kha	轲	Kē
Khả	可	Kě
Khải	凯	Kǎi
Khâm	钦	Qīn
Khang	康	Kāng
Khanh	卿	Qīng
Khánh	庆	Qìng
Khẩu	口	Kǒu
Khiêm	谦	Qiān
Khiết	洁	Jié
Khoa	科	Kē
Khỏe	好	Hǎo
Khôi	魁	Kuì
Khuất	屈	Qū
Khuê	圭	Guī
Khuyên	圈	Quān
Khuyến	劝	Quàn
Kiên	坚	Jiān
Kiệt	杰	Jié
Kiều	翘	Qiào
Kim	金	Jīn
Kính	敬	Jìng
Kỳ	淇	Qí
Kỷ	纪	Jì

Tên bắt đầu bằng M

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Mã	马	Mǎ
Mai	梅	Méi
Mận	李	Li
Mạnh	孟	Mèng
Mậu	贸	Mào
Mây	云	Yún
Mến	缅	Miǎn
Mị	咪	Mī
Mịch	幂	Mi
Miên	绵	Mián
Minh	明	Míng
Mơ	梦	Mèng
Mổ	剖	Pōu
My	嵋	Méi
Mỹ	美	Měi

Tên bắt đầu bằng N trong bảng chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Nam	南	Nán
Ngân	银	Yín
Ngát	馥	Fù
Nghệ	艺	Yì
Nghị	议	Yì
Nghĩa	义	Yì
Ngô	吴	Wú
Ngộ	悟	Wù
Ngoan	乖	Guāi
Ngọc	玉	Yù
Nguyên	原	Yuán
Nguyễn	阮	Ruǎn
Nhã	雅	Yā
Nhâm	壬	Rén
Nhàn	闲	Xián
Nhân	人	Rén
Nhất	一	Yī
Nhật	日	Rì
Nhi	儿	Er
Nhiên	然	Rán
Như	如	Rú
Nhung	绒	Róng
Nhược	若	Ruò
Ninh	娥	É
Nữ	女	Nǚ
Nương	娘	Niang

Tên bắt đầu bằng PH

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Phác	朴	Pǔ
Phạm	范	Fàn
Phan	藩	Fān
Pháp	法	Fǎ
Phi	菲	Fēi
Phí	费	Fèi
Phong	峰	Fēng
Phong	风	Fēng
Phú	富	Fù
Phù	扶	Fú
Phúc	福	Fú
Phùng	冯	Féng
Phụng	凤	Fèng
Phương	芳	Fāng
Phượng	凤	Fèng

Tên bắt đầu bằng Q

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm
Quách	郭	Guō
Quan	关	Guān
Quân	军	Jūn
Quang	光	Guāng
Quảng	广	Guǎng
Quế	桂	Guì
Quốc	国	Guó
Quý	贵	Guì
Quyên	娟	Juān
Quyền	权	Quán
Quyết	决	Jué
Quỳnh	琼	Qióng

Tên bắt đầu bằng S

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Sâm	森	Sēn
Sẩm	審	Shěn
Sang	瀧	Shuāng
Sáng	创	Chuàng
Sen	莲	Lián
Sơn	山	Shān
Song	双	Shuāng
Sương	霜	Shuāng

Xem thêm: Tổng hợp 100+ món ăn Việt Nam bằng tiếng Trung

Tên bắt đầu bằng T

Tên tiếng Việt	Tên tiếng Trung (Chữ Hán)	Phiên âm (Pinyin)
Tạ	谢	Xiè
Tài	才	Cái
Tân	新	Xīn
Tấn	晋	Jìn
Tăng	曾	Céng
Tào	曹	Cáo
Tạo	造	Zào
Thạch	石	Shí
Thái	泰	Tài
Thám	探	Tàn
Thắm	深	Shēn
Thần	神	Shén
Thắng	胜	Shèng
Thanh	青	Qīng
Thành	城	Chéng
Thành	成	Chéng
Thành	诚	Chéng
Thạnh	盛	Shèng
Thao	洮	Táo
Thảo	草	Cǎo
Thế	世	Shì
Thế	世	Shì
Thi	诗	Shī
Thị	氏	Shì
Thiêm	添	Tiān
Thiên	天	Tiān
Thiền	禅	Chán
Thiện	善	Shàn
Thiệu	绍	Shào
Thịnh	盛	Shèng
Tho	萩	Qiū
Thơ	诗	Shī
Thổ	土	Tǔ
Thoa	釵	Chāi
Thoại	话	Huà
Thoan	竣	Jùn
Thơm	香	Xiāng
Thông	通	Tōng
Thu	秋	Qiū
Thư	书	Shū
Thuận	顺	Shùn
Thục	熟	Shú
Thương	鸧	Cāng
Thương	怆	Chuàng
Thượng	上	Shàng
Thúy	翠	Cuì
Thùy	垂	Chuí
Thủy	水	Shuǐ
Thụy	瑞	Ruì
Tiên	仙	Xian
Tiến	进	Jìn
Tiệp	捷	Jié
Tín	信	Xìn
Tình	情	Qíng
Tịnh	净	Jìng
Tô	苏	Sū
Toàn	全	Quán
Toản	攒	Zǎn
Tôn	孙	Sūn
Trà	茶	Chá
Trâm	簪	Zān
Trầm	沉	Chén
Trần	陈	Chén
Trang	妝	Zhuāng
Tráng	壮	Zhuàng
Trí	智	Zhì
Triển	展	Zhǎn
Triết	哲	Zhé
Triều	朝	Cháo
Triệu	赵	Zhào
Trịnh	郑	Zhèng
Trinh	贞	Zhēn
Trọng	重	Zhòng
Trung	忠	Zhōng
Trương	张	Zhāng
Tú	宿	Sù
Tư	胥	Xū
Tư	私	Sī
Tuân	荀	Xún
Tuấn	俊	Jùn
Tuệ	慧	Huì
Tùng	松	Sōng
Tường	祥	Xiáng
Tưởng	想	Xiǎng
Tuyến	宣	Xuān
Tuyền	璿	Xuán
Tuyền	泉	Quán
Tuyết	雪	Xuě
Tý	子	Zi

Tên bắt đầu bằng U

Tên tiếng Việt	Sang tiếng Trung	Phiên âm (Pinyin)
Uyên	鸳	Yuān
Uyển	苑	Yuàn
	婉	Wǎn

Tên bắt đầu bằng V

Tên tiếng Việt	Sang tiếng Trung	Phiên âm (Pinyin)
Vân	芸	Yún
Văn	文	Wén
Vấn	问	Wèn
Vi	韦	Wéi
Vĩ	伟	Wěi
Viết	曰	Yuē
Việt	越	Yuè
Vinh	荣	Róng
Vĩnh	永	Yǒng
Vịnh	咏	Yǒng
Võ	武	Wǔ
Vũ	武	Wǔ
	羽	Wǔ
Vương	王	Wáng
Vượng	旺	Wàng
Vy	韦	Wéi
Vỹ	伟	Wěi

Tên bắt đầu bằng X

Tên tiếng Việt	Sang tiếng Trung	Phiên âm (Pinyin)
Xâm	浸	Jìn
Xuân	春	Chūn
Xuyên	川	Chuān
Xuyến	串	Chuàn

Tên bắt đầu bằng Y

Tên tiếng Việt	Sang tiếng Trung	Phiên âm (Pinyin)
Ý	意	Yì
Yên	安	Ān
Yến	燕	Yàn

Việc chuyển tên tiếng Việt sang tiếng Trung không chỉ giúp bạn làm mới bản thân mà còn là cơ hội để hiểu hơn về ngôn ngữ và văn hóa Trung Hoa. Hãy thử ngay hôm nay để khám phá xem tên của bạn mang ý nghĩa gì trong tiếng Trung và chia sẻ với bạn bè để cùng tạo ấn tượng nhé! Nếu bạn muốn học tiếng Trung một cách bài bản, đừng quên ghé thăm Tiếng Trung Dapan để nhận những bài học bổ ích và công cụ hỗ trợ hiệu quả nhất.