1. Giới thiệu giáo trình Hán ngữ Boya

Giáo trình Hán ngữ Boya (博雅汉语 / Bóyǎ Hànyǔ) là một trong những bộ sách học tiếng Trung phổ biến và được đánh giá cao. Bộ giáo trình này được biên soạn bởi các chuyên gia ngôn ngữ đến từ Đại học Bắc Kinh, nhằm phục vụ cho học viên quốc tế muốn học tiếng Trung một cách bài bản.

Bộ sách gồm 6 quyển, chia thành các cấp độ từ cơ bản đến nâng cao

• Bộ boya sơ cấp: 2 cuốn

• Bộ boya trung cấp I : 2 cuốn

• Bộ boya trung cấp II : 2 cuốn

Ưu điểm nổi trội của giáo trình Hán ngữ Boya:

• Cấu trúc bài học khoa học: Kết hợp giữa lý thuyết, thực hành và chú trọng kỹ năng giao tiếp cho người học.

• File PDF: Hỗ trợ học lý thuyết, ghi chép dễ dàng.

• File Audio: Tăng cường kỹ năng nghe và phát âm chuẩn.

• Phù hợp mọi đối tượng: Từ người mới học đến người muốn nâng cao kỹ năng tiếng Trung.

2. Review mục lục giáo trình Hán ngữ Boya

2.1. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 1: Sơ cấp 1

Nội dung: Quyển 1 dành cho người mới học tiếng Trung, cung cấp nền tảng từ vựng và ngữ pháp cơ bản với hơn 500 từ vựng và 50 mẫu câu thông dụng.Bao gồm 6 đơn vị chính tương đương với 6 chủ đề .Hãy cùng Tiếng Trung Dapan khám phá chi tiết mục lục của đơn vi đầu tiên trong bộ giáo trình Hán ngữ Boya quyển 1 nhé. 

Mục lục

• Bài 1: 你好啊 / Nǐ hǎo a / Chào bạn

• Bài 2: 你是哪国人 / Nǐ shì nǎ guó rén / Bạn là người nước nào?

• Bài 3:那是你的书吗? / Nà shì nǐ de shū ma? / Kia là sách của bạn phải không?

• Bài 4: 图书馆在哪儿 / Túshūguǎn zài nǎr? / Thư viện ở đâu?

• Bài 5:他们都喜欢中国菜 / Tāmen dōu xǐhuān zhōngguó cài / Tāmen dōu xǐhuān zhōngguó cài 

Đánh giá: Quyển 1 là bước khởi đầu lý tưởng cho người mới học, giúp bạn làm quen với ngữ âm và các tình huống giao tiếp cơ bản.

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp - Tập 1 ( bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp - Tập 1 - Sách bài tập kèm đáp án: Tại đây

  Link sách tập viết chữ Hán theo giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp: Tại đây

Xem thêm: Review giáo trình Hán Ngữ 6 quyển PDF + Audio phiên bản mới [Bản tiếng việt chi tiết]: Tại đây

2.2. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 2: Sơ cấp 2

Nội dung: Quyển 2 nâng cao khả năng sử dụng tiếng Trung với 800 từ vựng mới và các cấu trúc ngữ pháp phức tạp hơn.Bao gồm 5 đơn vị chính tương đương với 5 chủ đề. Cùng tiếng trung Dapan khám phá qua mục lục chủ đề đầu tiên của Boya sơ cấp 2 nào.

Mục lục

• Bài 1: 飞机晚点了 / Fēijī wǎndiǎn le / Máy bay chậm giờ

• Bài 2: 我想搬出去住 / Wǒ xiǎng bān chūqù zhù / Tôi muốn chuyển ra ngoài ở

• Bài 3: 她穿着一件黄色的衬衫 / Tā chuānzhe yī jiàn huángsè de chènshān / Cô ấy mặc chiếc áo sơ mi vàng

• Bài 4: 美国没有那么多自行车 / Měiguó méiyǒu nàme duō zìxíngchē / Mỹ không có nhiều xe đạp như thế

• Bài 5: 这家餐厅的菜很好吃 / Zhè jiā cāntīng de cài hěn hǎochī / Món ăn của nhà hàng này rất ngon

Đánh giá: Quyển 2 phù hợp với những người đã học xong quyển 1 và muốn mở rộng khả năng giao tiếp cơ bản.

Sau khi học xong quyển 1 và quyển 2 của giáo trình Boya sơ cấp PDF, các bạn sẽ nắm được khoảng 1000 từ vựng và ngữ pháp cơ bản tương đương với cấp độ HSK3.

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp - Tập 2 (bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp - Tập 2 - Sách bài tập kèm đáp án: Tại đây

  Link sách tập viết chữ Hán theo giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp: Tại đây

 Combo giáo trình Hán Ngữ Boya sơ cấp 1 + 2 giá ưu đãi hấp dẫn kèm sách bài tập: Tại đây

Xem thêm: Tải bộ giáo trình HSK tiêu chuẩn HSK 1-HSK 6 file PDF + MP3: Tại đây

2.3. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 3: Trung cấp 1

Nội dung: Quyển 3 hướng đến trình độ trung cấp, giới thiệu 1.200 từ vựng cùng các bài đọc hiểu và hội thoại phức tạp hơn.

Mục lục giáo trình Boya trung cấp 1

Bài 1: 名字的困惑 / Míngzì de kùnhuò / Sự bối rối của cái tên

• Đọc hiểu: 烟雾的烦恼 / Yānwù de fánnǎo / Nỗi phiền muộn của sương mù

Bài 2: 朋友四型 / Péngyǒu sì xíng / Bốn kiểu bạn bè

• Đọc hiểu: 马先生其人 / Mǎ xiānshēng qí rén / Ông Mã và con người ông

Bài 3: 世纪遗产清单 / Shìjì yíchǎn qīngdān / Danh sách di sản thế kỷ

• Đọc hiểu: 明天的寓言 / Míngtiān de yùyán / Truyện ngụ ngôn của ngày mai

Bài 4: 乌鸦的再版 / Wūyā de zàibǎn / Tái bản của con quạ

• Đọc hiểu: 古典的人 / Gǔdiǎn de rén / Con người cổ điển

Bài 5: 燕子 / Yànzi / Chim én

• Đọc hiểu: 美丽的错误 / Měilì de cuòwù / Sai lầm đẹp đẽ

Bài 6: 我的梦想 / Wǒ de mèngxiǎng / Giấc mơ của tôi

• Đọc hiểu: 即使所有的森林都倒了 / Jíshǐ suǒyǒu de sēnlín dōu dǎo le / Dù tất cả rừng cây đều gục ngã

Bài 7: 戏说中国人 / Xìshuō Zhōngguó rén / Bàn về người Trung Quốc

• Đọc hiểu: 差不多先生传 / Chàbuduō xiānshēng zhuàn / Truyện ngài Đại Khái

Bài 8: “打”来“打”去 / “Dǎ” lái “dǎ” qù / Đánh qua đánh lại

• Đọc hiểu: 有朋自远方来 / Yǒu péng zì yuǎnfāng lái / Bạn từ phương xa tới

Bài 9:从古时候到现代社会 / Cóng gǔ shíhòu dào xiàndài shèhuì / Từ thời cổ đến xã hội hiện đại.

• Đọc hiểu: 新一代书生 / Xīn yī dài shūshēng / Thư sinh thế hệ mới

Bài 10: 我为什么吃素 / Wǒ wèishéme chīsù / Vì sao tôi ăn chay

• Đọc hiểu: 素食者起步 / Sùshí zhě qǐbù / Bước khởi đầu của người ăn chay

Bài 11: 说说通信 / Shuōshuō tōngxìn / Bàn về thông tin liên lạc

• Đọc hiểu: 12是什么样的数字 / 12 shì shénme yàng de shùzì / Con số 12 có ý nghĩa gì

Bài 12: 三十年河东，三十年河西 / Sānshí nián hé dōng, sānshí nián hé xī / Ba mươi năm sông Đông, ba mươi năm sông Tây

• Đọc hiểu: 中国哲学的背景 / Zhōngguó zhéxué de bèijǐng / Bối cảnh triết học Trung Quốc

Đánh giá: Quyển này phù hợp với người học muốn nâng cao khả năng đọc hiểu và giao tiếp trung cấp.

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp 1 - Tập 1 (bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp 1 - Tập 2 (bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

Xem thêm: Tải miễn phí 100+ bộ đề thi từ HSK 1 đến HSK 6 mới nhất 2025: Tại đây 

2.4. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 4 -Trung cấp 2

Nội dung: Quyển 4 tập trung vào từ vựng và ngữ pháp nâng cao với các chủ đề về văn hóa và xã hội.

Mục lục giáo trình Boya trung cấp 2

Bài 1: 中国公学十八年级毕业赠言 / Zhōngguó gōngxué shíbā niánjí bìyè zèngyán / Lời tặng của khóa 18 trường Công học Trung Quốc

• Đọc hiểu: 时光隧道 / Shíguāng suìdào / Đường hầm thời gian

Bài 2: 一盏灯 / Yī zhǎn dēng / Một ngọn đèn

• Đọc hiểu: 我的红色计划 / Wǒ de hóngsè jìhuà / Kế hoạch đỏ của tôi

Bài 3: 北京人 / Běijīngrén / Người Bắc Kinh

• Đọc hiểu: 东北人的家乡情结 / Dōngběi rén de jiāxiāng qíngjié / Tình quê hương của người Đông Bắc

Bài 4: 城隍庙——上海的祈祷 / Chénghuángmiào—Shànghǎi de qídǎo / Miếu Thành Hoàng — Lời cầu nguyện của Thượng Hải

• Đọc hiểu: 古弄的遗藏 / Gǔ lòng de yícáng / Di sản trong hẻm cổ

Bài 5: 阳光与月色 / Yángguāng yǔ yuèsè / Ánh dương và sắc trăng

• Đọc hiểu: 动物的泪 / Dòngwù de lèi / Nước mắt của động vật

Bài 6: 左撇子 / Zuǒpiězi / Người thuận tay trái

• Đọc hiểu: 单眼皮, 双眼皮的形成 / Dānyǎnpí, shuāngyǎnpí de xíngchéng / Sự hình thành mắt một mí và hai mí

Bài 7: 谈抽烟 / Tán chōuyān / Nói về hút thuốc

• Đọc hiểu: 何客先生的戒烟 / Hé Kè xiānshēng de jièyān / Việc bỏ thuốc của ông Hà Khách

Đánh giá: Quyển 4 rất hữu ích cho học viên muốn giao tiếp tự tin hơn và hiểu sâu hơn về văn hóa Trung Quốc.Sau khi học xong quyển 1 và quyển 2 của giáo trình Boya trung cấp, các bạn sẽ đạt được trình độ tương đương với cấp độ HSK4-5.

2.5. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 5: Cao cấp 1

• Nội dung: Với hơn 2.500 từ vựng, quyển 5 giúp học viên đọc hiểu và viết các bài luận phức tạp.

• Đánh giá: Quyển 5 phù hợp với người học muốn đạt trình độ cao cấp và giao tiếp chuyên sâu.

2.6. Giáo trình Hán ngữ Boya quyển 6: Cao cấp 2

• Nội dung: Đây là quyển cuối cùng trong bộ giáo trình, với 5.000 từ vựng dành cho học viên cao cấp, chuyên gia ngoại ngữ, nghiên cứu chuyên sâu về tiếng trung.

• Đánh giá: Quyển 6 giúp người học sử dụng tiếng Trung thành thạo trong các môi trường học thuật hoặc làm việc chuyên môn.​

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp 2- Tập 1 (bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

 Link sách giáo trình Hán ngữ Boya Trung cấp 2- Tập 2 (bản tiếng việt mới nhất) + audio mp3: Tại đây

 Combo giáo trình Hán Ngữ Boya Trung cấp I + II(tập 1 + 2) giá ưu đãi hấp dẫn kèm sách bài tập: Tại đây

3. Đăng ký khóa học tại Tiếng Trung Dapan

Để có cách học tiếng Trung hiệu quả với giáo trình Hán ngữ Boya và tối ưu rút ngắn thời gian để đạt được kết quả tốt nhất có thể tham khảo các khóa học tiếng trung giao tiếp cơ bản và nâng cao tại Tiếng Trung Dapan. Với Đội ngũ giảng viên trẻ trung, nhiệt huyết tại Dapan sở hữu hơn 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giảng dạy tiếng Trung, chuyên môn cao và phong cách truyền đạt sáng tạo,năng động, chúng tôi đảm bảo mỗi buổi học đều tràn đầy năng lượng, hấp dẫn và hiệu quả.Nhờ áp dụng phương pháp học độc quyền, Dapan đã giúp hơn 95% học viên đạt chứng chỉ HSK 3 chỉ sau 5 tháng học tập. Học viên sau khi học ngữ pháp, từ vựng sẽ áp dụng ngay kiến thức đã học vào tăng cường khả năng giao tiếp,luyện hội thoại giúp học viên tự tin giao tiếp ngay trong thời gian ngắn. Ngoài các khóa học trực tiếp, Dapan còn cung cấp các tài liệu và bài giảng video quay sẵn hoàn toàn miễn phí trên kênh Youtube chính thức. Học viên có thể học bất kỳ lúc nào, ở bất kỳ đâu, tiết kiệm chi phí nhưng vẫn đảm bảo chất lượng.

Hơn nữa, trong quá trình học tập hay cần tư vấn lộ trình học, đội ngũ chăm sóc khách hàng tại Dapan sẽ luôn luôn hỗ trợ bạn 24h/7. Sự tận tâm và chuyên nghiệp của chúng tôi giúp học viên luôn cảm thấy tự tin,an tâm vững bước trên con đường chinh phục tiếng trung.

​Xem thêm: Tham khảo các khóa học online và offline khai giảng hàng tháng tại tiếng Trung Dapan

4. Mua giáo trình Boya ở đâu?

Giáo trình boya được bán tại các tiệm sách, trên shoppe. Bạn có thể ra thẳng các hiệu sách hoặc mua trên MCbooks với nhiều ưu đãi hấp dẫn giá rẻ hơn nhiều so với thị trường (MCBooks là thương hiệu sách ngoại ngữ hàng đầu Việt Nam với hơn 15 năm kinh nghiệm, tự hào mang đến các bộ sách bản quyền chất lượng cao, phù hợp với nhu cầu học tập của người Việt. Hiện nay, MCBooks đang là đơn vị độc quyền nắm giữ bản quyền ba bộ sách Giáo trình Hán ngữ, Giáo trình Hán ngữ Boya, Tập viết chữ Hán và được toàn quyền đại diện tác giả bảo hộ bản quyền của tác phẩm trong lãnh thổ Việt Nam). Tiếng trung Dapan hiện đang là đơn vị đối tác, hợp tác với MCBooks trong việc phân phối các bộ sách bản quyền, bạn có thể đặt sách trực tiếp tại website tiengtrungdapan.com hoặc đến trực tiếp Trung tâm tiếng Trung Dapan để mua sách uy tín, chất lượng và đặc biệt là có trợ giá cho các bạn nên sẽ rẻ hơn so với thị trường. Hãy theo dõi Dapan ngay để luôn là người đầu tiên nhận được các tài liệu tiếng Trung hoặc liên hệ qua số hotline: 0896 895 179 để được hỗ trợ nhanh nhất nhé.  

Xem thêm: 

 ​Combo giáo trình phát triển Hán Ngữ tổng hợp sơ cấp : Tại đây

 Combo bộ sách tự học tiếng Trung giá ưu đãi + Kèm quà tặng hấp dẫn: Tại đây